Lo Bueno Y Lo Malo En Diseño De Páfinas Electrónicas
Parte 1
Translated by Martha Robles
Vamos a discutir un punto muy importante acerca del contenindo en linea en contra de la impresión. La gente lee el texto en la pantalla de la computadora aproximadamente 1/4 parte mas rápido que leer en papel. Este factor importante nos dice que debemos expresarnos en el internet lo más corto y dulce que se pueda. ¡Si algunos de mis editoriales han sido demasiado largos, Me disculpo por mi boca habladora y mi teclado!
Mi meta con Killersites.com es enseñar cómo construir páginas de internet grandiosas y al mismo tiempo lo más fácil posible para la gente. Trato de hacer esto para ir ‘al punto’ en mis boletines y editoriales. Así tambien como he evadido varias cosas insultantes como el historial de HTML y no mencionar algunas opciones marginales en el diseño de el internet. En lugar, me he enfocado en las cosas que he aprendido a traves de los años.
Hay muchas opciones disponibles cuando se trata de crear páginas del internet, muchas buenas y muchas malas. Lo que sigue es una lista de algunas de esas opciones y como pienso que ustedes puede usarlas.
Algunas cosas que debes y no debes hacer en tus pÁginas :
1. No uses contador de página: ¡El contador de página no hace otra cosa más que hacerte ver como un nováto, daña tu diseño y deja al descubierto información acerca de tú página que probablemente no querias divulgar! Si quieres saber cuanta gente entra a tú página, solamente pidele a tú anfitrión por las estatísticas. Cualquier anfitrión digno, debe proveer con estatísticas en detalle que hace que los contadores de páginas se vean como tontos.
2. Olvídese del texto deslumbrante ó que destelle: ¡El único lugar que usted ve el texto deslumbrante y destellar es el de los letreros de neón de barras ó de páginas del internet desnudas hechos a mediados de los años 90! La gente no les gusta verlos y esperan ver gente desnuda en el internet o en burdeles … he dicho bastante.
3. Haga que los títulos de sus páginas tengan sentido: Una de las cualidades de las páginas del internet es el título. Se encuentra en medio de la etiqueta <title> </title> donde puedes especificar el título que aparecerá en la parte superior de el browser y en los resultados de busqueda de las páginas.
La gente pone atención a los títulos, así que debes asegurarte que esten claros. Si tienes una página en el internet de como tomar cuidado de perros y sucede que tienes un perro llamado ‘Jimmy’ no le pongas al título : ‘En busca de Jimmy y sus amigos peludos.’ Deberias ponerle al título : ‘Como tomar cuidado de perros.’
4. No forces a la gente a descargar un nuevo browser ó un plug-in especial para ver tu sitio: A menos que tengas una página que la gente se esté muriendo por ver, no hay razón alguna de límitar tú audiencia solo porque deceas utilizar algunas características especiales en un browser ó un plug-in como Flash. Hoy, con el uso apropiado de CSS y de HTML puedes presentar páginas que se miran fantásticas sin tener que saltar a través de aros, y viejos como yo tuvimos que lidiar con basura de browsers como Netscape 4 cuando eran utilizados por la mayoria.
5. Piensa antes de usar framesets: En los viejos tiempos uno podia discutir el uso de framesets por que la capacidad de HTML era muy escandalosa. Hoy en día con el buen uso de CSS y que es apoyado por la mayoria de los browsers no hay necesidad de usar framesets en aproximadamente 99.9% de las páginas electrónica. ¿Por qué no quiero usar framesets te preguntas? Bueno todo novato tiende a tener problemas al crear y usar las apropiadamente. Framesets tienden a hacer que los sitios de internet sean más complicados de lo que deben ser y al final te pueden causar todo tipo de problemas con los search engines.
6. No trates de atentar trucos baratos para engañar a los search engines: En el pasado nosotros los diseñadores de páginas electrónicas desarrollamos varios métodos infames (de mala reputación) en el atentado de optener un mejor lugar en los search engines. Las tácticas incluian cienes de palabras claves en las páginas como texto invisible etc … En el pasado estas tácticas tenian éxito hasta cierto límite, pero esos dias se han ido. ¡Trata de engañar a Google (el rey de los search engines) y tu y tú sitio electrónico morirán de una muerte horrible y muy dolorosa! No voy ha describir como colocarte en los primeros lugares por ahora, pero guardate en la mente: buen contenido honestamente presentado es la fundación de tener altas graduaciones y atraer mucho tráfico a tú página electrónica.
7. Chat rooms: Mucha gente no le interesan los sitios de charla. ¡Y lo peór es tener un sitio de charla vacío! ¿A quién le gusta ir a un club donde no haya nadie? Al menos que tengas un sitio electrónico con miles de visitantes al mes y esta sujeto a necesitar de un sitio de charla, no lo hagas.
8. Introducciones en Flash: Yo soy tan culpable como la persona a mi lado. Unos años anteriores las intoducciones en Flash estuvieron de moda, y no estoy seguro si alguien sabía por qué ‘necesitabamos’ de ellos, pero sucede ser que el ’boton de omisión’ es el 2do botón más usado en el internet hoy en día. ¡No pierdas tu tiempo en introducciones en Flash! y en mi opinión Flash debe ser usado en situaciones especiales.
9. Páginas en construcción: Olvídalo, si la página no esta lista, no la pongas. Si tienes connecciones que apunten a esa páginas, inhabilítalas hasta que tú página este lista. Si tú página está verdaderamente ‘en construcción ’ y tiene contenido que esta listo para que lo vean tus visitantes, simplemente poste un anuncio de ‘ último día creado ’ y asegurate de reemplazar el nuevo contenido tan pronto como puedas. Hagas lo que hagas, no pongas uno de esos letreros cursis ‘bajo construcción ’ en la página.
Hay muchas cosas que no estan en la lista, pero tendrá que esperar hasta el próximo editorial.
Si te gusto el editorial y quieres ver más ¡Dejame saber!
Stefan Mischook.
Top